Keine exakte Übersetzung gefunden für صفات إيجابية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch صفات إيجابية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tu as peut être de bonnes qualités que j'ai négligé auparavant.
    ربما لديكِ صفات إيجابية التي أهملتها في السابق
  • Elle voudrait savoir aussi si un calendrier a été fixé pour les changements à apporter à la Constitution et, du fait que l'issue d'un referendum dépend pour une large part des questions qui sont posées, elle engage le Gouvernement à présenter ces changements sous un jour positif.
    وأعربت عن رغبتها في أن تعرف أيضا إن كان قد حُدِّد أي إطار زمني للتغييرات المراد إدخالها على الدستور؛ وحثّت الحكومة على إضفاء صفة إيجابية على هذه التغييرات بالنظر إلى أن نتيجة الاستفتاء تتوقف إلى حدّ كبير على الأسئلة الموجهة.
  • Les gens avec un préjugé inconscient ont plus... de facilité à associer un adjectif positif... à des visages caucasiens.
    .الاناس الذي يتحيزون ،بشكل لا واعيّ للمشاركة الايجابية فى الصفات ... والوجوه القوقازية
  • En 2003, on a constaté que les filles en quatrième année d'études avaient l'attitude la plus positive à l'égard des sciences, alors que c'est en huitième année d'étude que les garçons ont l'attitude la plus positive à cet égard.
    وقد تبيَّن في عام 2003 أن البنات اللواتي هن في الصف الرابع لديهن أكبر ميل إيجابي نحو العلوم، في حين أن البنين الذين هم في الصف الثامن هم الأكثر إيجابية.
  • Nous ne pouvons évidemment manquer de noter la complexité de la situation socioéconomique et le niveau élevé de chômage, même si, à cet égard, des mesures positives ont été prises, comme l'a expliqué aujourd'hui le Ministre des affaires étrangères.
    وبطبيعة الحال، لا يمكن أن تفوتنا الإشارة إلى الوضع الاقتصادي والاجتماعي المعقد والمستوى العالي من البطالة، بالرغم من أنه تم في هذا الصدد اتخاذ بعض الخطوات الإيجابية كما وصفها وزير خارجية البوسنة والهرسك.